Olifant Htoo Yin Aye, haar volwassen dochter Ma Palai, zoon Mong Tine en de in juli van dit jaar geboren Thuya zijn de afgelopen periode getraind om een transportkist in te lopen. Die training bleek vanochtend heel goed gewerkt te hebben, want de vier olifanten liepen vlot de kist in. Een grote kist met moeder en baby, en twee kisten met de beide andere olifanten zijn op een speciale trailer getakeld en naar Dierenrijk gereden.

In Emmen blijft een familiegroep van drie zussen en vier jonge mannetjes. Met die familiegroep, waarin het oudste vrouwtje mogelijk drachtig is, wil Dierenpark Emmen een heel nieuwe olifantenkudde opbouwen.