EES - Een 51-jarige autobestuurder uit Zuidlaren raakte dinsdagavond gewond bij een aanrijding op de kruising van de N34 met de Odoornerstraat in Ees. De man reed over de N34 komende uit de richting van Emmen in de richting van Groningen. Een voor hem rijdende automobilist sloeg ter hoogte van de kruising met de Odoornerstraat, gezien vanuit zijn rijrichting, rechtsaf de Odoornerstraat op. Een op de Odoornerstraat voor de kruising wachtende 24-jarige uit Groninger afkomstige autobestuurder zag de Zuidlaarder over het hoofd en reed de kruising op. Een aanrijding was het gevolg waarbij de man uit Zuidlaren met onbekend letsel werd overgebracht naar het ziekenhuis in Assen.