Na onderzoek bleek de man onwel te zijn geworden en werd met een ambulance overgebracht naar het Scheperziekenhuis in Emmen. Personeel van de traumaheli verleende assistentie.

DWINGELOO – Vrijdagmiddag raakte bij een eenzijdig ongeval op de Honingvlaken drie inzittenden van een personenauto gewond. De drie dames, 15, 19 en 21 jaar oud, afkomstig uit Leeuwarden, reden over de Honingvlaken komende uit de richting van de Looweg in de richting van de Stroovledder. Door onbekende oorzaak had de 19-jarige bestuurster haar auto niet onder controle en botste tegen een in de berm staande boom waarna ze in een greppel tot stilstand kwam. De bestuurster moest door ambulance- en brandweerpersoneel uit haar auto gehaald worden. De drie dames werden met onbekend letsel overgebracht naar het ziekenhuis. Personeel van de traumaheli verleende eveneens bijstand.