Motorrijder gewond bij aanrijding
EMMEN – Een 32-jarige motorrijder uit Emmen raakte dinsdagmiddag licht gewond na een aanrijding met een door een 22-jarige plaatsgenoot bestuurde personenauto. De autobestuurder reed over de Brinkenweg komende uit de richting van de Nieuw Amsterdamsestraat. Ter hoogte van de Alerbrink wilde hij linksaf slaan en zag daarbij de tegemoetkomende motorrijder over het hoofd. Het slachtoffer werd voor onderzoek overgebracht naar het Scheperziekenhuis in Emmen.

Echtpaar in woning overvallen
VALTHERMOND – In de nacht van dinsdag op woensdag vond er een overval plaats op een echtpaar aan het Zuiderdiep. Het stel lag boven te slapen toen er plotseling twee onbekende mannen in de slaapkamer stonden en de bewoners bedreigden. 1 van de daders hield de 42-jarige bewoner in bedwang terwijl een tweede dader met de 36-jarige bewoonster naar beneden ging en om waardevolle spullen vroeg. Op dit moment is het nog niet duidelijk of er iets is meegenomen. Het duo ging er lopend vandoor.