EMMEN - Een 26-jarige man uit Exloo is maandagavond op de kruising van de Hondsrugweg en de Van Schaikweg in Emmen gewond geraakt. Hij reed op een scooter en ging linksaf richting de Klokkenslag toen uit tegenovergestelde richting een 39-jarige automobilist uit Emmen kwam. Een aanrijding kon niet voorkomen worden. De scooterrijder liep in ieder geval een gebroken been op. Hij is voor verder onderzoek naar een ziekenhuis gebracht.